海口网评丨规范外语标识 擦亮自贸港“门面招牌”

  为规范公共场所外语标识的设置和管理,《海南省公共场所外语标识管理规定》近日正式发布,并将于8月1日起实施。

  近年来,海南积极释放对外开放的信号,开放的大门越开越大。实施59国人员入境旅游免签政策、开通超百条境外航线、启用全球投资服务热线、招揽国际人才、引进国际项目、举办国际活动……随着海南国际化程度越来越高,自贸港建设的步伐稳步推进,公共场所外语标识的规范建设显得尤为重要,也更为迫切。

  外语标识看似事小,却是城市形象的折射,代表着海南的“门面招牌”,更是城市竞争力之“软实力”的体现。随着海南自贸港建设推进,海南对外交流日益频繁,规范、美观的外语标识,能提升海南对外开放服务水平、国际形象和国际影响力,更能在点滴细节中展示海南的文明气质与国际形象。

  有朋自远方来,不亦乐乎。海南建设自贸港,将引进很多跨国公司,对初到海南的外国人而言,全面准确的外语标识,既有利于为外国友人提供工作、生活、旅游便利,又可以提升外国友人对海南的好感,拉近彼此的距离。因而,无论基于公共场所本身的功能性,还是城市发展的需要,在公共场所设置外语标识都值得肯定。

  公共场所外语标识建设工作是海南自贸港建设的基础性工程,涉及面广,涵盖了道路交通、文化旅游、餐饮娱乐、商业服务、教育医疗等方方面面。因此,要在原有的基础上,建立规范化、科学化、标准化、统一化的外语标识,充分匹配自贸港建设国际化需求;要加强宣传推广、知识普及和法治保障,确保标识标牌设置规范、图文清晰、译写准确、通俗易懂,促进标识有用好用;还要逐步建立健全长效工作机制,进一步优化全省涉外服务环境,不断提升海南作为中国特色自贸港的内涵,为经济社会高质量发展不断作出新的贡献。

  小标识是映射区域国际文明、开放水平的大标志。海南推动公共场所外语标识标牌规范建设工作,是服务国际人士的贴心举措,更是一个国际化大都市打造成熟自信形象的必要手段,需要社会各界积极参与,共同营造良好的海南自贸港国际语言环境。(李琳)

扫码可关注“黄灯笼辣评”微信公众号。

海口网 http://www.hkwb.net 时间:2020-07-22 09:38 [来源: 海口网] [作者:李琳] [编辑:王思懿]